У Сали црквених сабора при храму Христа Спаситеља у Москви 22. новембра 2016. године одржан је свечани концерт у част 70. рођендана Патријарха московског и све Русије г. Кирила. Поред Патријарха српског г. Иринеја скупу су присуствовали и остали чланови свештене делегације Српске Цркве: Епископ бачки г. Иринеј, Епископ моравички г. Антоније, архимандрит Исихије и протођакон Владимир Руменић.
Видео прилог:
У првом реду седели су Патријарх московски и све Русије г. Кирил, председник Руске Федерације г. Владимир Путин, председник Републике Белорусије г. Александар Лукашенко, председник Владе Руске Федерације г. Дмитриј Медведов са супругом, председник Савета Федерације Федералног сабрања Руске Федерације г. В. И. Матвјенко, Блажењејши Патријарх александријски и све Африке г. Теодор II, Светејши Патријарх српски, Архиепископ пећки и Митрополит београдско-карловачки Иринеј, Светејши и Блажењејши Католикос-Патријарх све Грузије г. Илија II; Блажењејши Архиепископ тирански и све Албаније, Митрополит Тиране Драча и Елбасана г. Анастасије, Блажењејши Митрополит Чешких земаља и Словачке г. Растислав, Блажењејши Архиепископ вашингтонски и Митрополит све Америке и Канаде г. Тихон, Светејши Патријарх и Католикос свих Јермена г. Карекин II, председник Папског савета за неговање хришћанског јединства кардинал Курт Кох, председник Управе кавкаских муслимана шеик-ул-ислам Алахшукур Пашазаде, као и чланови Светог Синода Руске Православне Цркве.
У сали су се налазили чланови делегацијâ помесних православних Цркава, јерарси и свештенослужитељи Руске Православне Цркве, представници традиционалних религија Русије и неправославних вероисповедања, дипломате, начелници државних органа, друштвених и хуманитарних организација, посленици науке и културе.
Пред почетак концерта народни уметник и председник Савеза филмских радника Русије Н. С. Михалков обратио се са бине присутнима и представио програм: -Данас имамо предиван дан. Данас ми овде и милиони телевизијских гледалаца честитамо предиван јубилеј - 70. годишњицу нашег Патријарха московског и све Русије г. Кирила. Настојали смо да у сажетом виду изложимо најбитније, судбинске моменте из живота нашега Патријарха. И ми смо стварно уверени да ће овдеприсутни у сали, као и они испред телевизора широм наше земље, још једном имати могућност да осете и поштују силу, снагу, ум, чврстину и преданост служењу веома нам драгог човека - патријарха Кирила.
На екрану је приказан ток рада Помесног сабора из 2009. године на којем је Митрополит смоленски Кирил изабран за Патријарха московског и све Русије.
Московски синодални хор под управом А.А. Пузакова отпевао је „Хвалите име Господње“ С. В. Рахмањинова.
На бину је изашао председник Руске Федерације Владимир Путин. Обраћајући се предстојатељу Руске Православне Цркве, он је, између осталог, казао: -За милионе људи широм света Ви отелотворујете високи ауторитет Руске Православне Цркве. Ви сте предани настављач њених традиција које се пројављују кроз деловање њених подвижника, који су доприносили учвршћивању хришћанских вредности и одиграли огромну улогу при успостављању и развоју руске државности.
-Руска Православна Црква је велики проповедник љубави према Отаџбини и њена моћна морална заштитница. Она је свагда истрајавала на начелима добра, истине и оданости нашој земљи, додао је председник Путин. -Руска Православна Црква је заједно са нашим традиционалним конфесијама главни духовни ослонац нашег народа и наше државности. Ово је нарочито важно данас када се светска заједница суочава са новим сложеним изазовима и кад је као никад до сада неопходно узајамно разумевање, слога и утврђивање поверења међу државама и народима.
Председник Путин је, овом приликом , уручио Његовој Светости Патријарху г. Кирилу Орден за заслуге за Отаџбину првог реда.
Предстојатеља Руске Цркве поздравио је председник Републике Белорусије Александар Лукашенко: -Ваша Светости, у Белорусији, а Ви то добро знате, стекли сте заслужени ауторитет и, рекао бих, љубав народа. За Вас зна сваки човек: и хришћанин и муслиман, као и представници других вероисповести. То је плод Ваших залагања и доброг односа према нашој земљи као предстојатељ Руске Православне Цркве. Захвалан сам Вашој Светости на пажњи коју пројављујете према белоруском народу. Свака Ваша посета белоруској земљи представља значајан догађај. Где год бисте богослужили: у легендарном Полоцку, историјском Бресту, древном Витебску или престоници Минску, свуда су Вас примали као свог доброг пастира и храброг наставника. Под Вашим архипастирским руковођењем Православна Црква доприноси учвршћењу духовног јединства наших словенских народа Белорусије и Русије, које почива на таквим хришћанским вредностима какве су миротворство, узајмано испомагање, хуманост и праведност.
Пристунима се обратио Светејши Патријарх г. Кирил који је срдачно заблагодарио на лепим речима поделивши своја размишљања о задацима црквеног служења: -Нека Господ благослови нашу Отаџбину, сву историјску Русију, чији сам Патријарх, све братске словенске народе који данас живе у независним државама, али пију са једног заједничког историјског извора, освећеног на водама дњепарске крстионице. Веома се надам да ће наш ход у будућност бити миран, спокојан и плодоносан. Нека Господ чува све нас!
Московски синодални хор је отпевао „Многаја љета“ С. С. Прокофјева.
Програм концерта садржавао је, поред хорских нумера, видео-материјале посвећене животном путу патријарха Кирила: „Трагична судбина Руске Цркве у 20. веку“, „Судбински сусрет са митрополитом Никодимом“ „Духовна академија“, „Опала, Смоленск, рад на обнови Цркве“, „Рад председника Одељења за спољне црквене везе Московске Патријаршије“, „Извори“, „Шта значи бити Патријарх Руске Православне Цркве“.
На концерту су учествовали симфонијски оркестар под управом Јурија Башмета, Московски синодални хор под управом А. А. Пузакова, Кубански козачки хор, заслужни уметници Русије Евгениј Дјатлов, Ина Чурикова и Олга Бородина, дечји ансамбл „Домисољка“ и други уметници. Концерт је преносио телевизијски канал „Култура“.
Превод: Протођакон Радомир Ракић,
главни и одговорни уредник информативне службе
Српске Православне Цркве
Извор: Српска Православна Црква